手机浏览器扫描二维码访问
现在我想跳过几个世纪,向你介绍一本绝大多数人都说不太适合阅读的书,便是歌德的《威廉·麦斯特》。
卡莱尔对这部作品翻译得非常尽心。
目前,歌德在德国不太受欢迎。
他想要成为一名世界公民,而非国家公民,德国现在的当权者很不喜欢他的这一想法。
但即便是在目前在任的当权者掌权之前,《威廉·麦斯特》也鲜少被德国人读过。
曾有一次在柏林,我和一群学者聚在一起。
当我表达出对《威廉·麦斯特》这部作品的喜爱时,他们竟然感到十分惊讶,因为他们都以为这部作品无聊至极。
我说服他们亲自去看看这本书再下定论。
几个月之后,当我们再见面时,我很高兴他们听从了我的建议去读了这本被他们忽略已久的书,没有人再嘲讽我对这本书的喜爱。
我认为《威廉·麦斯特》是一部非常有趣且重要的作品。
它是18世纪最后一本伤感主义的小说,也是19世纪的第一本浪漫主义小说,同时它还是如今大量涌现的自传性小说的先驱。
如同其他的自传性小说主人公一样,《威廉·麦斯特》中的主人公也是一个平淡无奇的人。
我不太清楚为什么要这样。
也许是因为当我们在描写自己的时候,总因我们的目标和成就有所差别而感到不安,因为自己没能把握住机会而对自己感到失望,便向读者呈现出一个沮丧而不如意的人物形象。
也许就像我们走在街上时,所有好玩的事物似乎都在街的另一边。
我们自己的经历于自己来说总归有些平淡无奇,所以讲述起来也会显得平淡。
只有别人的经历才是奇幻的、浪漫的和刺激的。
然而,歌德也在威廉·麦斯特平淡的一生中安排了一些奇遇,让他遇到一些不寻常的、有趣的人,然后借由他来表达自己对许多问题的看法。
《威廉·麦斯特的学习时代》是诗化的,略显荒唐,虽然深沉却也无趣,作为读者,你大可跳过那些沉闷的部分。
卡莱尔说,相比于过去六年他所读到的书,他从这本书中获得了如此多的教益。
他很诚实地说道:“歌德是一百年间最伟大的天才,也是三百年来最大的蠢货。
”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
关于重生废太子,开局贬为藩王半年前赵桓穿越到这个历史不存在的大周王朝,成为了帝国的皇太子,本以为能从此过上锦衣玉食的生活,然后周帝一纸诏书却将其贬到了人人谈之变色的岭南。你说这里是瘴疠之地,本王偏不信!你说这里的官员大多是无能之辈,在朝中混不下去才被贬至此,本王也不信!一片莽莽的岭南,因为赵桓的到来,引起动了一场场风波...
一段尘封两千年的过往,一场延续六百年的博弈。蛇山之下,谁主沉浮?黑白交锋,花落谁家?诅咒宝藏封印,化蛟之蛇,谜底到底是什么?逼上蛇山的季莲,又如何施展自己的毒术逃出蛇窟,解开谜团,破除家族诅咒传言?...
带着上辈子的遗憾重活一世,苏白惊喜的发现,自己竟然回到了大学时代的表白现场。而这个时间段,一切都还没有发生。自己没有因为被当场拒绝,到最后情伤失意退学。也没有经历过被人背叛,从巅峰跌落到谷底。这个时间,属于自己的宝藏女孩还在偷偷的关注自己。而苏白要做的第一件事,就是要对冷血绿茶婊说不然后,再向那个自己的小确幸,说一句迟到多年的我喜欢你。...
关于子薰传她是明太祖朱元璋的妃,她是明成祖朱棣的生母。她如何面对生活的刁难?她如何从令人窒息的内宅争斗中寻求出路?她如何教育孩子?她如何谋划人生?她如何在冷宫中挣扎求生?她穿越后与他在破庙中相遇,他倾其所有护其周全,他是她的凌川。她是子薰,是木华黎国王的后人,她刚出生便有传言当生天子,元顺帝选她入宫。她生下一子,名为朱棣。她是唯一的吴王侧妃,在他登基后却只是一位普通的妃子。他曾背叛,她曾想离开,她曾入冷宫,他曾对她用强。最终,他还是选择了放手。...
幼幼三岁这年渣爹劈腿出轨,亲妈重病濒死带她回农村。农村好呀,姥爷姥姥,舅舅舅妈,一家人都爱她!听说渣爹在城里开厂当上大老板,带着二婚老婆住进大洋房,继母带来的姐姐鄙夷说你就是个乡下丫头,你这辈子都没啥出息,我就不一样了,我往后铁定是个富二代!你爸挣的钱都给我花!幼幼乌溜溜地眨了一下大眼睛,反手掏出个价值千万的翡翠镯子摔着玩这是我捡哒!省城首富哭爹喊娘求之不得的千年老人参这也是我发现哒!作啥富二代,当个富一代,带飞全家不好吗?后来锦鲤小娃进城了,渣爹痛哭流涕跪地忏悔乖闺女,我错了!幼幼反手扯出一位京爷大佬说你起开,我给自己找了个新爸爸,不要你啦!新爸爸叼着烟,酷劲十足狠辣冷笑,大手一挥喊来几十万弟兄,妥妥的天凉王破。...
关于四合院卖掉工作考中专穿越到1962的四合院,开局就卖掉了铁饭碗,努力读书,考中专,当技术员。等大势起,下海开厂,振兴国家工业。(偏日常,偏日常,偏日常,重要的事情说三遍,会有虐禽的情节,不多。)...