搜狗小说

手机浏览器扫描二维码访问

《拉德茨基进行曲教学反思》译后记

事实上,什么也写不出来。此时,我的脑海里被作者以及作品里的人物填得满满的,我的心里也充满了愉悦和满足,仿佛一个刚刚分娩的年轻母亲,而呱呱坠地的婴儿就是中译本的《拉德茨基进行曲》。 在翻译过程中,我恰似一个穿越时空的少女,深深地迷恋上了作者和作品里的人物。在家里,在单位,在路上,我常常如醉如痴,自己却浑然不觉。如果有人问我:翻译是什么?我会脱口而出:翻译是一场穿越时空的爱恋。 作为一个译者来说,翻译工作是如此之复杂,有时甚至感觉是吃力不讨好的事情。为什么一直坚持做翻译?原因很简单,那就是喜欢,纯粹的喜欢。《拉德茨基进行曲》作为一部文学名著,被誉为20世纪德语文学十佳作品之一。这是一部文学性和思想性极强的作品。在阅读的过程中,我被作者所描写的异域风情深深吸引,被特罗塔...

《拉德茨基进行曲教学反思》最新章节
热门小说标签
热门小说推荐
逍遥派

逍遥派

一本南华经,一篇逍遥游,引出天下功法秘笈无数。一介秀才,得药王指点,修炼返老还童之术,功法逆天。一朝神功大成,天下无敌,解封至尊魔刀,开启通天大阵。万年魔殿殿主之位空悬,万年江湖恩怨就此拉开。这是逍遥派老祖的传奇人生。...

顶级偏爱

顶级偏爱

高冷禁欲掌控力max爹系攻X嘴浪人怂浪漫系小画家年上差13许青霭撞见男友劈腿现场,气到过度呼吸综合症病发,被会所里好心的男模送到医院。他视线无法聚焦,只记得捂住他嘴的男模手指修长,依稀可辨气质沉冷禁欲。许青...

亿万盛宠:辣妈萌宝腹黑爹

亿万盛宠:辣妈萌宝腹黑爹

重生爬上总裁床,只为双胞胎儿子。逃离海外,生下宝贝儿子,再度回归,为赚钱辣妈弃医从娱。选秀夺冠,不料签到了宝贝儿子们的亲爹的门下。唐冥,你不会想跟我抢儿子吧...

第二进化

第二进化

35亿年前生命萌芽,10亿年前动物出现,5亿年前脊椎动物出现。动物用一亿年走上陆地,昆虫用5千万年飞向天空。300万年前猿人出现,20万年前智人出现5万年前智慧之花绽放...

我成了东海最大的渔场主

我成了东海最大的渔场主

关于我成了东海最大的渔场主空间修仙种田直播有弹幕运动员萌宠熊昭昭相依为命的爷爷临走前交给她一只手镯,过了三个月她得到了神器尧光境和一个能参加吐槽大会的器灵。从此失去梦想的咸鱼有了每天监督她翻身的人。打渔直播积累资金,买大船挺进深海,开渔场实现梦想谁知道半路上又多了一个最强兼职。千吨渔船深海梦还没实现,打渔小仙女先挺进了国家队,成了天降紫薇星,华国单板滑雪的领军人物网友跪谢文案无能,请移步正文。食用排...

娇软答应说:皇上臣妾又有身孕了

娇软答应说:皇上臣妾又有身孕了

关于娇软答应说皇上臣妾又有身孕了软萌吃货咸鱼娇娇女×暴戾无子霸道帝王苏青荷作为21世纪单身独居女性,居然饿死了。本该遁入黄泉的苏青荷,意外穿到一个架空世界,同名同姓的喽啰答应身上。空有美貌,无宠无才。哦?有锦鲤好孕系统加持?看她怎么生崽崽固宠。什么?当朝丞相之女锦贵妃要杀她?没关系,皇帝老儿替她扫清路障。怎么这个世界那么多不长眼的要来招惹她?没关系,她的皇帝会替她处理这群酒囊饭袋。苏青荷只想苟到任务完成,谁能想到,小小答应竟然成...